Archyvas :: K. Donelaitis skambėjo Armėnijos nacionalinėje galerijoje
K. Donelaitis skambėjo Armėnijos nacionalinėje galerijoje
Minint Kristijono Donelaičio 300-ąsias gimimo metines, Armėnijos Nacionalinėje galerijoje įvyko literatūros ir muzikos vakaras. Į jį atvyko Armėnijos kultūros ministrė, parlamentarai, diplomatinio korpuso ir Armėnijos kultūros veikėjai, menininkai ir Lietuvos bičiuliai.
Salę papuošė K.Donelaičio „Metų" vertimų į 14 užsienio kalbų pirmųjų puslapių ekspozicija, o keturiolikos šalių ambasadoriai ir kultūros žmonės vakaro svečiams perskaitė pirmąsias „Metų" eilutes savo kalbomis. Vakaro metu armėnų vertėjas Feliksas Bachčinianas pristatė naują K. Donelaičio poemos „Metai" vertimą į armėnų kalbą.
Vakarą vedė ir eiles skaitė Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureatas poetas Vladas Braziūnas, o kompozitorė ir atlikėja Jurgita Mieželytė, pasitelkdama Liudviko Rėzos, Christiano Barčo dainas bei atskirus jų motyvus, prieš kelis šimtmečius įrėžtą Donelaičio žodį kanklėmis ir balsu susiejo su Mažosios Lietuvos liaudies muzikos skambesiu.
Lietuvos ambasados Armėnijoje informacija
Komentarai (0)