Užsienio naujienos

Rugpjūčio 12-17 d. antrame pagal dydį Švedijos mieste Geteborge vyks kultūros savaitė, kurioje Lietuvai atstovaus „Stalo teatras" iš Vilniaus (daugiau informacijos apie renginį kulturkalaset.goteborg.com). Rugpjūčio 13 d. 19 val. „Buratino" teatre aktoriai Saulė Degutytė, Edita Zizaitė, Saulius Čėpla ir Loreta Raškevičiūtė parodys S. Degutytės režisuotą spektaklį „Tarmių stalas" („Apie ožką, karalių, Bezduką ir griūvantį dangų"), kuris šiemet pelnė aukščiausią Lietuvoje teatro apdovanojimą lėlių teatro kategorijoje - „Auksinį scenos kryžių".

Spektaklyje „Tarmių stalas" aktoriai keturiomis tarmėmis seks pasakas su muzikiniais intarpais ir animuos senus lietuviško kaimo buities daiktus bei liaudies menininko Vlado Šiekštelės (1892-1978) drožinius. Teatrologas Vilmantas Juškėnas apie šį vaidinimą rašė: „Kad pasakos atgytų ne tik žiūrovų vaizduotėje, bet ir akyse, išnaudojamas kiekvienas scenoje esantis daiktas - puodynė, grėblys, vandens malūnėlis, medinės žmogelių galvelės, klumpės. Spektaklis prisodrintas čia pat scenoje atlikėjų kuriamos ritminės akustikos, suteikiančios unikalų garsinį foną animuojamų daiktų pasauliui. Šiuo spektakliu „Stalo teatras" dar kartą įrodo, koks teatrališkas gali būti paprasčiausių daiktų pasaulis. Tereikia trupučio fantazijos ir meninės drąsos."

Kostiumų dailininkė - Ligita Skukauskaitė, kompozitorė - Snieguolė Dikčiūtė. Pasakas į dzūkų ir žemaičių tarmes vertė Violeta Šoblinskaitė-Aleksa. Spektaklio sukūrimą parėmė Lietuvos Respublikos kultūros ministerija.

Po spektaklio aktoriai Švedijoje gyvenantiems lietuvių vaikams paaiškins kai kuriuos tarmiškus žodžius ir vaidinime matytus buities daiktus. Geteborgo kultūros savaitėje laukiama lankytojų iš viso Vakarų Jotalando regiono.

„Stalo teatras" Geteborge viešės antrą kartą. 2013 m. vilniečiai vaidino spektaklį „Peliukas gitaroje" (rež. S. Degutytė). Pasak Lietuvių bendruomenės Geteborge pirmininkės Vaidos Urbonienės, „Stalo teatro" spektakliai išsiskiria originalumu, geru bendravimu su mažaisiais žiūrovais spektaklių metu.

2012 metais Švedijos centrinio statistikos biuro duomenis, Švedijoje gyveno 8 815 registruoti lietuviai. Geteborgo apylinkėse gyvena apie 300 mūsų kraštiečių.