Užsienio naujienos

Dvi Lietuvos rašytojų sąjungos narės, literatūrologės dr. Jurga Žąsinaitė-Gedminienė ir dr. Audinga Peluritytė-Tikuišienė dalyvavo Kinijos rašytojų sąjungos organizuotame Rytų - Centrinės Europos ir Kinijos (CEEC) literatūros forume „Literary Exchange: A Golden Bridge for People–to–People Connectivity between China and CEEC countries in the New Era“, kuris vyko Ningbo mieste, Kinijos Pietuose.

2018 m. rugsėjo 13 – 19 Indonezijos Javos salos sostinėje Džakartoje vyko Tarptautinė moterų tarybos Generalinė asamblėja, kurioje dalyvauja LŽS Kelionių žurnalistų klubo vicepirmininkė, Lietuvos moterų draugijos vadovė Nijolė Steponkutė.

Daegu mieste, Pietų Korėjoje įvyko 43-oji tarptautinė kompiuterinės muzikos konferencija ICMC 2018, organizuojama tarptautinės kompiuterinės muzikos asociacijos, kurioje šiemet dalyvavo ir kompiuterinės muzikos kūrėjas iš Lietuvos Gintas Kraptavičius.

Vilniuje susibūręs tarptautinis senosios muzikos ansamblis „Canto Fiorito“, vadovaujamas Rodrigo Calveyros, sulaukia vis daugiau užsienio festivalių dėmesio ir tampa kolektyvu, aktyviausiai reprezentuojančiu Lietuvos senąją muziką Europoje. Pastaraisiais mėnesiais koncertavęs festivaliuose Belgijoje, Vokietijoje ir Estijoje, neseniai dalyvavęs Stokholmo senosios muzikos festivalyje, „Canto Fiorito“ vėl vyksta į Švediją – XI-ame Šiaurės šalių viduramžių muzikos festivalyje „NoMeMus“ ansamblis atliks vėlyvųjų viduramžių stiliaus ars subtilior programą „Beauté Parfaite“ (liet. „Tobulas grožis“), sulaukusią didelio organizatorių susidomėjimo. Koncertą įrašys ir vėliau transliuos Švedijos radijas „Sveriges Radio P2“.

Šiaurės Reino-Vestfalijoje vykusiame tarptautiniame literatūros festivalyje „Poetische Quellen“ (liet. Poezijos versmės) nemažai dėmesio skirta ir lietuvių literatūrai. Buvo pristatytas vienas sėkmingiausių pastarųjų metų vertimų į vokiečių kalbą – Antano Škėmos romanas „Balta drobulė“ (vok. k. Das weiße Leintuch).

Rugpjūtyje startavo Rusijos valstybinio šiuolaikinio meno ir Briuselio Beaux-Arts centrų projektas „Nemoskva“, kurio tikslas – atrasti ir atverti pasauliui Rusijos provincijos (ne Maskvos) šiuolaikinio meno sceną. Pirmuoju kelionės etapu Maskva – Tiumenė „Nemoskva“ traukiniu keliavo Šiuolaikinio meno centro direktorius Kęstutis Kuizinas ir menininkas, kuratorius Valentinas Klimašauskas.

Šalies Šiaurėje – Harbino Didžiajame teatre gastroles Kinijoje pradejo dar viena šiuolaikinio šokio trupė iš Lietuvos – Vilniaus miesto urbanistinis šokio teatras „Low Air“. „Low Air“ Harbino Didžiajame teatre šoks du spektaklius – „Žaidimas baigtas“ ir „Feel link“. Vėliau trupė vyks į Pekiną, kur dalyvaus Pekino naujojo šokio festivalyje.

Rugpjūčyje Kinijoje bus pristatyta jaunųjų Lietuvos kino režisierių moterų programa „Typing The Future“. Programos kuratorė Jurga Zabukaitė atrinko keturis trumpo metro filmus, kurie bus pristatyti Pekino ir Šanchajaus auditorijoms.

Kijeve, galerijoje ,,Kalita Art Club“ atidaryta lietuvių menininkės Eglės Čėjauskaitės-Gintalės juvelyrikos paroda ,,Žemaitijos balsai ir daiktai“.

Talino nacionalinėje bibliotekoje ir Vroclavo architektūros muziejuje pristatyta paroda “Optimizmo architektūra – Kauno fenomenas, 1918-1940 m.” Ši tarptautinė kilnojamoji paroda yra skirta Lietuvos valstybingumo atkūrimo šimtmečiui, o tarpukario Kauno modernioji architektūra puikiai atspindi tą politinį, socialinį, ekonominį ir kultūrinį optimizmą, kuris buvo būdingas naujai susikūrusių ar atsikūrusių valstybių sostinėms.

Alternatyviojo folkloro grupė „Merope“ savo kūrybą pristatė išskirtiniame profesionaliosios muzikos festivalyje „Petworth“, kuris šiemet švenčia keturiasdešimties metų jubiliejų.

„Beer Sheva Fringe“ – įvyko didžiausias scenos menų renginys pietų Izraelyje, žiūrovų sulaukiantis iš viso Negevo dykumos regiono. Kasmet festivalis tris dienas apima visą Beer Ševos miesto senamiestį, jame esančius du teatrus, teatro aikštę ir kitas viešąsias erdves. Jame pasirodo tiek vietos menininkai, tiek svečiai iš užsienio. Festivalis turi ilgą tarptautinės programos istoriją, tačiau su Lietuva bendradarbiauja pirmą kartą.

Londone buvo paskelbti šešiolika pasaulio iliustracijų apdavonojimų laimėtojų. Tarp jų – lietuvė Monika Vaicenavičienė, kurios darbas „What Is a River“ (liet. „Kas yra upė?“) buvo paskelbtas geriausia knyga vaikams Jaunojo talento kategorijoje. Taip pat iliustruotoja pelnė Naujojo talento („Overall New Talent“) apdovanojimą.

Birželyje septyniuose asociacijos „Capital Star Art Film“ tinklo kino teatruose Pekine buvo surengtas dvidešimt vienas lietuviškų filmų seansas. Ta proga Pekine viešėjo Lietuvos kino industrijos delegacija – Lietuvos kino centro atstovai bei filmų, kurie buvo atrinkti rodymui, prodiuseriai.

Lenkijoje pasirodė jau antroji lietuvių poeto Vlado Braziūno knyga lenkų kalba. Leidykla „Pogranicze“ išleido poeto eilėraščių rinktinę „Stalo kalnas/Stół góra oltarna“, kurią į lenkų kalbą vertė Agnieszka Rembiałkowska.